Ricostruire la torre

Iniziative di scambio culturale tra giovani di lingua e nazionalità diverse
Prodotto da Associazione Anno Uno / Cinema con i giovani, Le Buone pratiche Onlus  / Casa della Parola con il contributo della Provincia di Trieste – Assessorato politiche giovanili

A cura di Mila Lazić e Pino Roveredo

I linguaggi non hanno nessun limite e possono esprimere qualsiasi concetto e emozione. Questo cortometraggio, esplorando i suoni e le melodie nelle sue diverse modalità d’espressione ci fa riscoprire la musicalità  di vari linguaggi e ci fa vivere le emozioni che loro suscitano in noi. Le molteplici lingue e dialetti, conosciuti o meno, messi insieme creano una nuova energia, un particolare effetto ritmico e armonico, tutto da esplorare. La fusione linguistica attraverso il linguaggio cinematografico, elimina le barriere mentali e razionali e crea una potente sintonia corale del futuro.

Realizzato da Agbodjan Adje Mawuse Casimir , Gioia Artico, Giulia Cusinato, Amar Kašić, Lea Sophie Lazić  Reuschel, Stefania Luiso, Nicholas Matis, Juliana Medjia Zuliani, Cristina Milovan, Otto Reuschel, Andrea Saulle, Darko Sekulović, Ana Miranda Shametaj, Michela Tebaldi, Teo Verdiani, Deborah Viviani e gli studenti del Liceo e l’Istututo d”arte Francesco e Umberto Nordio di Trieste

Organizzazione materiali video: Mila Lazić

Montaggio: Cristina Milovan

Progetto grafico: Cecilia Donaggio

Post produzione a cura di Associazione BloopersLab, Trieste